Prevod od "kendt hende" do Srpski

Prevodi:

poznaješ

Kako koristiti "kendt hende" u rečenicama:

Hvor længe har du kendt hende?
Koliko dugo je poznaješ? - Nekoliko godina.
Jeg har kendt hende længe, og Kendra har aldrig gjort nogen fortræd.
Odkad je poznajem, Kendra nije nikome naudila.
Jeg har kendt hende, siden hun var så høj.
Èoveèe, poznajem je dok je još bila ovolika.
Crown har kendt hende, siden hun var 1 0 år.
Crown je zna od njene desete godine.
Jeg har kendt hende hele livet.
Nije tako. Poznajem je celog života.
Denne fyr må have kendt hende
Ovaj tip ju je morao poznavati.
Jeg har kendt hende i 20 år.
Igrao sam sa njom na tvom venèanju.
Tommy har kendt hende side jurastudiet.
Tommy je zna još sa studija prava.
Du har kendt hende så længe, og har stadig ikke regnet ud hvordan hendes hjerne fungerer?
Poznaješ je cijeli život, a još nisi shvatila kako njezin pileæi mozak radi?
Jeg har kendt hende, siden hun var 16.
Znam je od njene 16. godine.
Du har kendt hende som Ganos Lal.
Poznavao si je i kao Ganos Lal.
Jeg har kendt hende i ni år og jeg har aldrig set hende gøre den slags ting som hun har gjort de seneste ni timer.
Poznajem tu ženu devet godina, i nikad ju nisam vidio da radi takve stvari koje je napravila u zadnjih devet sati.
Jeg har kendt hende, siden hun var 12.
Znam ju od kada je imala 12.
Jeg har kun kendt hende i kort tid, men jeg er blevet glad for hende.
Ne poznajemo se puno, ali smo odrastali blizu.
Du har kendt hende længere tid end du har kendt mig.
Doðavola, poznaješ je duže nego mene.
Jeg leder efter nogen, der har kendt hende.
Ja tražim nekog ko ju je poznavao.
Vi har kendt hende i tre år, og hun har aldrig haft en date eller fundet en til en fest.
Znam je oko tri godine, nikad je nisam video na sastanku. Ni da se muva na zabavi.
Hendes far og jeg var gode venner, og jeg har kendt hende siden hun var en lille pige.
Bila sam prijatelj s njenim ocem, a nju poznajem od kad je bila djevojèica.
Men jeg har kendt hende næsten tre år, og hun passer bare ind i dette... puslespil.
Ali poznajem je skoro tri godine i ona se uklapa u ovu...slagalicu.
Jeg har kendt hende hele mit liv, og hun ville ikke tage ham uden at sige det.
Poznajem je èitav život. Ne bi odvela moje dete, a da mi prvo ne javi.
Men du har kendt hende altid.
Ali ona je uvek bila nekako tu.
Vi havde kendt hende siden barndommen.
Poznajemo se još od vremena kada smo bili djeca.
Han er kendt hende hele hendes liv.
Zna je od roðenja. -Vi biste je odveli u bolnicu?
Jeg har kendt hende siden hun blev født.
Znao sam je od njena roðenja.
Jeg ville ønske, jeg havde kendt hende.
Volela bih da sam je poznavala.
Jeg har kendt hende en evighed, og nu, hvor jeg ved det,
Mislim, znam je oduvijek. A sada kad znam, ja...
Jeg har kendt hende, siden vi begge gik med ble.
Poznajem je još dok smo bili u pelenama.
Måske, øh fordi du har kendt hende hele dit liv.
Možda, uh, jer ste poznati joj sve svoj život.
Jeg har kendt hende i otte år.
Poznajem je veæ osam godina, gospoðo.
Jeg har kendt hende, siden hun var seks.
Znam je od njene šeste godine.
Jeg havde kun kendt hende i et par uger.
Ali sam joj znao samo nekoliko nedelja.
Men først vil jeg kende Chay-Ara, som du har kendt hende.
Ali najprije... Ja æu znati Chay-ara što ste joj poznati.
Han havde kendt hende en måned.
Sara. Znali su se mesec dana.
0.32605195045471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?